Videodreh mit "Dear Diary"

Mit der Band. Picture by Kimmik Gallagher

Knapp 10 Wochen in den USA und ich bin bei einem Musikvideodreh mit dabei. Und nicht nur als Zuschauer, nein mittendrin !! Und es war einfach spitzenmäßig!! Die Jungs von der Band sind super nett und zum Glück noch nicht abgehoben. Die Musik von den Jungs ist Punk-Rock und sie nennen sich "Dear Diary". 
Ermöglicht wurde mir diese einzigartige Erfahrung durch meine super coole Freundin Kimi, die mit den Jungs gearbeitet hat und somit auch im Booklet der Cd erwähnt wird.Der Dreh hat so gegen 2:30 pm angefangen und ging dann so bis 6...Szenario war folgendes: Eine echt lahme High School party wird von der Band und jeder Menge Fans gesprengt und es wird ordentlich mit der Band abgefeiert. Cindy, Kimi, die restlichen Fans und ich waren dann die meiste Zeit vor der Bühne und haben zur Band abgefeiert. Suepr Stimmung und jede Menge fun!!

Nach dem Dreh konnten wir dann noch mit den Jungs von der Band quatschen und noch Fotos mit ihnen machen. Und durch den "wir sind deutsche Mädels-Bonus" konnten wir auch noch Cds abstauben. Freakin awesome!! Love those guys und die Musik gefällt mir auch noch :)
Konnte keine Fotos machen, aber für diejenigen, die mehr über die Band erfahren wollen, checkt mal ihre myspace Seite: http://www.myspace.com/deardiarydd



Oh, habe ich ja ganz vergessen zu erwähnen, der Director des Videos war echt ein Schnittchen :P Hatte ein Tatoo auf der Brust, was man ein bissl erkennen konnte, sodass Ariel und ich dann so einige Fantasien hatten, wie wir den Rest des Tatoos erkunden würden *lol* Gott, ich brauche "Kaffee". Hehe...



Melde mich schätzungsweise wieder im neuen Jahr, allen einen guten Rutsch und ein super tollen neues Jahr :)

Nachtrag vom 23.01.2011 Das making of video ist draußen!!!http://www.youtube.com/watch?v=B0AxHILAGNA
bin rechts außen mit nem blauen t-shirt kurz zu sehen :) 

Santa Claus is comin to town...

Unser Weihnachtsbaum

Weihnachten, das Fest, dass man mit seinen Lieben verbringt....dieses Jahr habe ich es ohne meine deutsche Familie verbracht, aber meine amerikanische Familie und meine Freunde hier haben einen super Job gemacht, sodass das Heimweh nicht ganz so groß war....

Angefangen hat alles am 23.12. Da haben meine Hostmum, die Kiddies und ich den ganzen Tag Plätzchen gebacken und als die Kiddies ihren Mittagsschlaf hatten, haben Lil und ich fleißig die Geschenke der Kids eingepackt. Immer auf der Hut, da ja nicht sicher war, wann sie runterkommen würden. Habe dann auch die Ältere im letzten Moment noch abgepasst, sodass sie nicht Mama Santa Claus auf frischer Tat ertappen konnte :P
War an dem Abend echt soooo platt, aber habe echt leckere Zimtsterne gebacken, die bei allen Verwandten etc super ankamen. Haben nämlich Plätzchen verschenkt.

unsere cookies.Man beachte meine Zimtsterne ;)

Am 24.12. ging es dann ab Nachmittags zu den Großeltern, sprich seinen Eltern. Dort war dann seine Familie, die ich echt total gerne habe. Waren alle soooo lieb und es gab einen Stocking für jeden, in dem dann Kleinigkeiten drinwaren. Habe z.B. einen Kaffeelöffel und ein kleines Packet Espresso bekommen und Rubbellose. Leider habe ich nichts gewonnen, aber ihr wisst ja, Pech im Spiel-Glück in der Liebe ;)
Gab dann ein leckeres Dinner mit Schweinefilet, Beilagen etc. Yummy!!


Nach dem Dinner ging dann das große Geschenkeverteilen und Auspacken los...Super cool, vorallem habe ich wirklich von jedem etwas bekommen, hab mich sooo grfreut, habe nämlich nicht damit gerechnet. 
Gegen Zehn Uhr abends sind wir dann nach Hause und ich bin nur schnell in Jeans gehüpft und bin dann mit Kimi, Sarah und Ximena nach Downtown Detroit gefahren. Wollten Ximena mal die Stadt zeigen. Sie ist ein Aupair, dass normalerweise in NY wohnt,aber die Großeltern der Kinder wohnen in meiner Straße, sodass sie manchmal hier ist. Sie war über Christmas eve ganz alleine zu Hause, Das heißt das Baby der Gastfamilie war bei ihr. Die Hostfamily ist zu Verwandschaft gefahren und hat sie und das Baby bis Abends zu Hause gelassen. Sie tat mir so leid und sie hatte so großes Heimweh die Arme!!Deshalb haben wir noch was mit ihr unternommen, obwohl wir eigentlich totmüde waren und Kopfschmerzen hatten...
Hab dann auch Kimis Geschenk bekommen, ist ein Buch über Michigan mit ganz vielen Fotos und dazu Beschreibungen. Freu mich schon drauf Michigan zu erkunden, sieht einfach traumhaft schön aus und ist sooo vielfältig!

Heute am 25.12. war dann Christmas Day. Fing alles früh an, sprich 8 Uhr waren die Kiddies wach und wir sind dann natürlich auch alle aufgestanden, um zu schauen was denn Santa gebracht hat. Dei Mädels haben ihre großen Geschenke gesehen und dann ging es ran an die Stockings. Haben immer abwechselnd Geschenke aus den Stockings ausgepackt. Habe eine Kette, Rubbellose (wieder nichts gewonnen), Schoki, Starbucks-Giftcard, Geld und noch andere Kleinigkeiten von meiner Hostfamily bekommen. Habe auch so noch ganz schön viel bekommen, nämlich Klamotten von H&M natürlich :P Habe ihnen, weil die nicht wollten, dass ich ihnen was schenke, ein Bild im Rahmen geschenkt, wo wir alle zusammen drauf sind. Die Mädels haben von mir ein America-Puzzle und ein Buch-Set von Pinkalicious bekommen, worüber sie sich sehr gefreut haben. Jetzt kann ich mit Ally die Staaten lernen :)
Die Mädels haben jede Menge bekommen, aber meist Sachen, die sie wirklich brauchen wie Kleidung oder Schuhe.
Gegen Mittag sind wir dann zu ihren Eltern gefahren, wo die Bescherung dann weiterging. Die Mädels haben so unglaublich viel bekommen und meine hostmum meinte das wäre noch wenig für Tetas Verhältnisse. Habe auch Geschenke von Teta und Sedo bekommen. Way too much!! Habe Schmuck bekommen:eine Uhr, ein Armband,Ohrringe und eine Kette. Alles aus Silber mit Bling Bling!!Außerdem habe ich noch Kinderschoki und Kindercountry bekommen.So geil und so expensive hier!!
Gegen Nachmittag ging es dann mit allen zu einer Tante. Gott, das Haus war gerammelt voll mit arabischer Verwandschaft, von denen ich vielleicht 3 kannte (meine Familie ausgenommen). War aber super interessant, lief auch arabische Musik m Hintergrund und es gab sooooo viel zu essen. Ist aber geliefert worden, weil die Tante wohl nicht so gut kochen kann...Lil's Brüder haben mich schon vorgewarnt :P
Wurde dann auch von Teta zum Essen geschoben, die denken ich esse nicht genug, nur weil ich dünn bin ;)
Hab mich am Anfang etwas unwohl und verloren gefühlt,weil ich halt keinen kannte und ich nicht so gut darin bin, auf Menschen zuzugehen. Nachdem dann aber knapp die Hälfte der Leute weg waren ging es dann und ich hab mich auch mit einigen unterhalten. Haha, alle denken immer ich wäre so 19/20 und dass ich schon länger in America bin,weil mein Englisch so gut ist. Ein Bruder von Teta fand meinen Akzent total süß :) hihi
Haben die Kiddies dann bei Teta und Sedo gelassen und sind dann nach Hause gefahren. Bin jetzt erst mal platt und genieße es zu relaxen.

Hab gestern schon sehr meine Familie vermisst und war sooo gerührt wie sehr mich alle in die Familie aufnehmen etc. Musste echt dagegen ankämpfen nicht zu weinen....

Denke an all diejenigen, mit denen ich nicht zusammen sein konnte und hoffe ihr hattet ein schönes Weihnachtsfest, Kuss aus Michigan und Frohe Weihnachten euch allen!!

Roller Derby + Coney Dog = Freakin' awesome night!

Sooooo, da mein Dad immer motzt (möööööp), dass ich zu viel schreibe, warte ich nicht länger mit einen neuen Beitrag und blogge right now :P

War gestern Abend mit Kimi auf einem Roller Derby in Downtown Detroit. Werde die Regeln hier nicht genauer erläutern, googlen ist denk ich mal einfacher. Kurz und knapp, Mädels in knappen Outfits fahren auf Rollschuhen im Kreis und versuchen möglichst viele Punkte zu machen, gegnerisches Team versucht das mit Blocks etc zu verhindern.http://de.wikipedia.org/wiki/Roller_Derby

Hab auch vorher schön brav den Film "Whip it" gesehen, wie die Kimi es mir empfohlen hat. Super Film, kann ich jedem nur empfehlen, kommt allerdings in Deutschland wohl erst im Mai raus...

Danach sind wir dann noch zu Lafayette Coney Island geangen und haben Coney dogs und chilli fries gegessen!!!Yummy!!!!! Ein Coney Dog ist ein hot dog mit scharfer Hackfleischsoße (hier chili) , Senf und mit Zwiebeln on top. Hab meinen natürlich ohne Zwiebeln bestellt, rohe Zwiebeln sind ja immer noch mein Erzfeind :P War echt lecker, nächstes Mal werd ich den Coney dog aber ohne Senf bestellen. Die chili fries waren allerdings mein favorite, haben mich an meine high school Zeit in Belgien erinnert, als wir im Teen Club chili fries gegessen haben. Für die jenigen, die sich nichts drunter vorstellen können, sind Pommes mit der oben erwähnten Hackfleischsoße. Siehste Kimi, habe nicht gelogen, mochte die fries und den coney wirklich!! Der Laden hat mich übrigens an eine Episode aus "How I met Your mother" erinnert. Ist ziemlich unscheinbar und ist glaub ich eine Art Geheimtip, obwohl man das nie vermuten würde. Wie auch immer...hat mich an die Episode erinnert, wo die Clique versucht sich zu erinnern, wo sie den besten Burger in New York gegessen haben....Für die jenigen, die die Serie gucken: Ihr wisst wovon ich spreche, ne?!

Anschließend sind wir dann noch auf nen Geburtstag in ner Bar/Club gefahren, ist allerdings nicht erwähnenswert, war jetzt nicht soooo der Hit,aber was solls.

Das war es soweit von meinem weekend, frostige Grüße aus Michigan

NYC- I LOVE U !!!!

Endlich finde ich Zeit, die Erlebnisse vom Wochenende zusammenzufassen...

Alles begann damit,dass ich am Freitag um 3pm Feierabend hatte und mich mein Gastvater zum Flughfen in Detroit gefahren hat. War voll nett. Da ich ja auch nur bis Sonntag in NY bzw. Conneticut bleiben sollte, hatte ich nur eine Handtasche und einen kleinen Trolly-Koffer mit. Ticket hatte ich auch schon vorher ausgedruckt, sodass ich mich direkt bei der Sicherheitskontrolle anstellen konnte. Verlief auch alles ohne Komplikationen und musste auch nicht durch den Bodyscanner, wird glaub ich per Zufall oder Herkunftsland entschieden oder so ;) Ich als Deutsch hatte also Glück, hehe.

War allerdings so in Gedanken und so damit beschäftigt, mich wieder komplett anzuziehen-sprich Jacke, Gürtel, Schuhe etc.- dass ich doch glatt meinen kleinen Koffer am Security Check vergessen habe. Hab das dann kurz vorm boarden gemerkt und hab dann einen sauberen Sprint durch den Flughafen hingelegt und bin dann völlig aufgelöst bei der sicherheitskontrolle angelangt...Hatten bereits meinen Koffer geöffnet und alles durchsucht. Nach einer kurzen Frage zum Koffer und zum Inhalt, hab ich ihn dann zum Glück wiederbekommen und bin zurück zu meinem Gate geeilt. Gott war mir heiß!!Hatte außerdem aus Versehen auch noch meine Autoschlüssel dabei,die ich ja in New York nun wirklich nicht brauchte...War aber kein Problem, da meine Gasteltern noch nen anderen Schlüssel für das Auto haben und ja nur selten mit "meinem" fahren...

Bin dann aber gut in NY angekommen und habe auch meinen Weg mit Bus und Bahn erfolgreich gemeistert. Habe dann auch gelernt, dass man in New Yorker Bussen entweder ne Metro Card haben muss oder aber viel Kleingeld, was man regelrecht in eine Maschine wirft, die das dann zählt und dir sagt, ob es genug ist... Busfahrer war aber total nett und eine Frau hat mir auch noch nen Quater gegeben, sodass ich 2,25$ in Kleingeld hatte.

Bin dann also nach Conneticut zu Kim gefahren. War ja ein Treffen von unserer Mädelsgruppe. Wir haben uns auf der Orientation in Stamford kennengelernt bzw. schon im Flieger von Düsseldorf nach NY.

Kim hat mich dann also abgeholt vom Bahnhof und wir sind zu ihren Gasteltern gefahren. Nette Hütte sag ich nur. aber in dem Ort, wo sie wohnt, wohnen wohl nur wohlhabende Menschen, dafür ist es aber totlangweilig dort und du kannst kaum was machen...ABER sie haben es nah zu New York :)

Die Mädels

Sind dann nur noch schlafen gegangen und am Samstag ging es dann ab nach NYC. Haben uns mit den anderen 4 Mädels an der Grand Central Station getroffen und sind von dort aus dann durch die City gezogen. War einfach nur super geil, aber viiiiiel zu kurz. Vorallem, da wir ständig in irgendwelche Läden gegangen sind (sag nur H&M und Urban Outfitters....). Tja, 6 Mädels halt ^^

Mitten in der City haben wir (Anke, Kerstin und ich)  dann auch noch mit Santa und mit ein paar Mädels getanzt, die Werbung für Old Navy gemacht haben. War echt lustig und wir haben uns richtig zum Affen gemacht,aber was solls :)

Ansosnten haben wir die üblichen Touristenziele gesehen, allerdings nicht die Freiheitsstatue, da wir dafür einfach keine Zeit mehr hatten. Dafür aber den Christmas Tree am Rockefeller Center. Wunderschön, aber nicht so groß wie ich dachte! Außerdem war es total überfüllt dort, aber war ja klar. Waren auch noch im Village und Soho, echt cool und waren in einem hippen Thairestaurant. Sind auch U-Bahn gefahren, aber nicht Taxi....Sind dann totmüde um halb eins in Conneticut angekommen und sind nur noch ins Bett gefallen.

Sonntag haben wir ausgeschlafen und sind dann noch mit anderen Mädels zu Starbucks gefahren, bevor ich meinen Zug in die City genommen habe. Am Morgen hatte mir meine Hostmum dann auch schon getextet, dasss mein Flug um 6:32 gecancelt wurde und ich auf nen späteren Flug (7:42) gesetzt wurde....tja, dass dachte ich zumindest. In Detroit hat es nämlich am Sonntag wie wild geschneit, in Conneticut gabs nur jede Menge Regen. Wie auch immer, habe meinen Weg von Conneticut über New York und dann nach New Jersey Newark Airport gut gefunden. Am Flughafen verzögerte sich dann schon das Boarden immer mehr und mein Flug wurde immer weiter nach hinten geschoben. Musste also ziemlich lange am Flughafen warten und konnte dann endlich um 11:45 pm vom Newark airport starten. War dann um 1:30am in Detroit, wo mich netter Weise mein Gastvater abgeholt hat. Hatte so ein schlechtes Gewissen, aber er meinet es wäre ok und ich könnte ja nichts dafür. Meine Gastmum hat mir auch immer wieder am Flughafen getextet und sich erkundigt wie alles ist etc. Voll lieb, fühlte mich nämlich echt verloren und einfach hilflos....

Egal, war dann so gegen 2:30 zu Hause, die Straßen waren nämlich total be***issen, sodass wir auf der Interstate nur maximal 30 milen fahren konnten...

Naja,sind ja gut angekommen und es war einfach ein ungesslicher Trip. Das lustige war auch, dass wir dann realisiert haben, dass es genau 2 Monate her war, dass wir in America angekommen sind :D

Wollen uns jetzt alle 2 Monate treffen, nächstes Ziel wird wohl Chicago sein. Gut für mich, ist nämlich nur 4 Std mit dem Auto von mir ^^

Hier noch ein paar Fotos von New York:

Library

Was sonst noch so los war

Habe ganz vergessen zu erwähnen, dass ich mit Kimi am 25.11. im DIA (Detroit Institut of Arts) war. Muss ja gestehen, dass ich mich eher für moderne Kunst begeistern kann, aber war super interessant und super lustig mit Kimi! Sie ist echt die Beste! Wenn ich sie nicht hätte, wäre einiges hier nicht so einfach, but she is making my day :)

My favorite Kimi

In dem Museum war auch noch einiges an moderner Kunst und auch eine Fotografie Ausstellung, die mir total gut gefallen hat. Kimi auch, da sie selber fotografiert und seit Freitag auch nen Job als Fotografin hat, allerdings bei einer Firma, die sie anruft, wenn sie einen Auftrag für sie haben. Ist also ansonsten immer noch als Nanny tätig. Kimi hat mir dann auch noch ein bisschen was von downtown Detroit gezeigt und da hab ich dann auch mal den Tunnel nach Kanada gesehen. Hab es ja bisher noch nicht geschafft nach Kanada zu fahren, aber ich hab ja noch ein paar Monate Zeit, gell ;)

The Thinker

Abends waren wir dann noch Sushi essen mit Tebbe (ist ein Bekannter von Kimi), Demetri( Freund von Gi und nun auch Bekannter von mir), Sarah(BFF von Kimi) und Derek. Hab ich schon von Derek erzählt?? Derek ist ein amerikanischer Teddybär, der einfach immer gute Laune hat und einfach nur knuffig ist! Ich liebe Derek, also auf eine freundschaftliche Art, mit ihm hat man einfach immer Spaß und er rettet auch öfter mal meinen Tag :) Thanks Dude!! Und vorallem kann man mit ihm super feiern. Würde ihn als eine Mischung aus Münster-Tobi, Prügel-Thies und american Footballplayer-Teddy beschreiben. Hehe....wie gesagt, ich bin  begeistert von ihm! But don't get me wrong...he is just a friend!

Nach dem Sushi ging es dann noch in eine Bar, war aber relativ langweilig, Kimis BFF hatte leider Kopfschmerzen und sie ist recht still. Hab dann immer ein schlechtes Gewissen und denke ihr gefällt es nicht und sie möchte fahren, aber sie ist echt ne Liebe und hat tapfer durchgehalten.

Ansonsten hatte ich letzte Woche mehrere Playdates. An einem Tag war eine Freundin von Ally nach der Schule da, was ziemlich anstrengend war, weil Bella halt auch immer mitspielen will und ih dann aber vieles nicht passt wie es die anderen wollen. Musste also viel Streit schlichten und so...

An zwei Tagen waren wir dann bei Kimis Arbeitsfamilie. Sind Verwandte von meinem Gastvater. Mein Gotte haben die eine Riesenvilla, aber nicht nach meinem Stil eingerichtet. Glaube die Amerikaner stehen viel Auf Muster und Blumen und bei reichen Leuten gehts glaub ich auch drum, wieviel etwas kostet und das muss man dann auch sehen. Oh mein Gott haben diese Kinder viel Spielzeug, arme Kimi wenn sie das aufräumen muss!! Ansonsten war es aber echt ganz cool, weil die kiddies zusammen spielen konnten.

Sonntag war ich dann in nem Buchladen stöbern, in der Hoffnung irgendwelche Weihnachtsgeschenke zu finden und hab dann auch noch was für Bella gefunden.Danach ging es zu Kimi auf nen Kaffee und sie hat mir mal endlich Fotos von ihr gezeigt, echt super cool. Bin ja auch immer beim Alex schwer begeistert, wenn ich Fotos sehe, glaube die beiden würden sich gut verstehen (Alex, mein ehemaliger Mitbewohner). Gegen Abend hatte sie dann noch nen Hockey game zu den sie mich mitgenommen hat. Derek war auch da. Und Charly. Ich weiß nicht so recht, was ich von ihm halten soll, scheint nett zu sein, kommt aber ziemlich komisch rüber. Liegt vielleicht daran, dass er die "rapist-glasses" trägt. Haha, hab mich so kaputt gelacht als ich das gecheckt habe und bin immer noch fett am Grinsen, jetzt wo ich drüber nachdenke.http://www.youtube.com/watch?v=15S0g8pG6HU&feature=channel

Wir haben dann auch ständig Witze darüber gemacht und er hat einen dann immer so intensiv angeguckt(mir fehlt grade das richtige Wort). Tebbe ist dann auch noch aufgetaucht und nach Kimis Spiel sind wir dann in eine Bar gegangen, die da direkt am Sportscenter ist. War so so lustig, habe schon lange nicht mehr so gelacht und meine Kopfschmerzen sind dann auch endlich weggegangen. Kimi meinte dann, das läge daran, dass ich Deutsch wäre und dann Bier getrunken hätte. Haha, da seht ih mal wieder was die für ein Bild von den Deutschen haben. Wobei man dazu sagen muss, dass Kimi selbst schon in Deutschland war und auch einige Deutsche kannt. Hmmm, vielleicht sind wir echt nur am trinken ;) Kleiner Scherz!

Derek and me

Wie gesagt, war einfach nur super lustig, auch wenn Kimi etwas pissed war, weil sie verloren hatten. Naja, ich hab dann das Beste draus gemacht und mit den Jungs spaß gehabt.

Hat dann auch richtig doll angefangen zu schneien als wir in der Bar waren, war super schön, aber auf den Straßen doch recht gefährlich. Kimi ist aber super gefahren und hat das Beste aus der Situation gemacht.

Wie gesagt, Kimi und Derek retten mich hier, Love u guys. U r the best!!

Ein paar Anmerkungen zum Amiland

Manches gilt glaub ich nur für Michigan, aber egal:

- Es gibt keine Beschleunigungsspur auf den Highways/Freeways....crazy und nicht ohne!!

- Du darfst bei einer roten Ampel rechts abbiegen, außer es ist ein Schild da, was sagt, dass du bei rot nicht abbiegen darfst....

- Dein Kind hat Zahnschmerzen,weil es einen Wackelzahn hat?? Hier Kind, haste Schmerzmittel!! WTF???

-Du darfst zwar keine SMS beim Fahren schreiben, aber telefonieren ist ok

- Es gibt kein rechts vor links, nur Stopschilder und bei ner Kreuzung gilt, wer zuerst angehalten hat, darf zuerst fahren...

- Es gibt für fast alles einen Drive through, hab für Kaffee aber noch keinen entdeckt, allerdings für meinen Geldautomaten

- Kinder bekommen ständig Snacks und es werden auch immer welche eingepackt...

- ziplock Beutel sind der Renner

- es gibt fettfreie Butter!? 

- alles muss GROß sein!! 

- die Ladenöffnungzeiten sind der Hammer: Montag bis Sonntag oftmals bis Mitternacht

- du kannst so gut wie überall mit Karte zahlen. Paradies für mich,da ich selten Bargeld habe :D. Außerdem liebe ich meine Hello Kitty Bankkarte 

-In jeder Bar/Club, in der ich bisher war sind Fernseher/Leinwände, auf denen Sportevents übertragen werden. Damit man auch ja nichts verpasst ?! 
- so gut wie jeder ist bei facebook. von jung bis alt.... 
- doof und Bierbauch (also stupid und beerbelly) sind schlimme Wörter, warum auch immer. Also zu meiner Kindheit konnte man sagen sagen,dass etwas doof ist etc. Und Bierbauch ist auch kein böses Wort soweit ich weiß! 
-Die Straßen in Michigan sind sowas von beschissen und das wechselhafte Wetter mit Extremtemperaturen macht es echt nicht besser. So viel Schlaglöcher hab ich schon lange nicht mehr gesehen, würde sagen, dass die Straßen sogar schlechter sind als in Belgien :P
-Du kannst dir deine Sitze im Kino selber aussuchen und musst nicht reservieren. Kaufst dein Ticket und setzt dich dann hin,woimmer du magst.  
-ausländische Wörter werden einfach mal amerikanisiert. So  wird dann der Crèpe zum Crape (also so ausgesprochen "lets go to the craperie" ^^) und der Porsche wird dann einfach mal Porsch gesprochen und und und. Wenn Amerikaner Französisch sprechen klingt das echt lustig ;)
- deutsch Produktnamen werden einfach mal umbenannt, damit man auch merkt, dass dieses Produkt nicht aus America kommt. Beispiel: die Haarpflegeserie von Schwarzkopf "got 2 B" heißt hier doch mal glatt "göt 2 B" :)

....to be continued